前言
以“文明共發展 禮贊新時代”爲主題,由中(zhōng)央廣播電視總台亞洲非洲地區語言節目中(zhōng)心和中(zhōng)國廣播電影電視社會組織聯合會共同主辦,陝西漢唐文化創意研究院協辦,日本國駐華大(dà)、大(dà)韓民國駐華大(dà)、蒙古國駐華大(dà)、中(zhōng)國書(shū)畫家聯誼會國際藝術交流中(zhōng)心、全日本中(zhōng)國水墨藝術家聯盟、駐華韓人美術協會、韓國國際藝術交流協會等單位支持的2019和而不同書(shū)畫彙北(běi)京展于2019年8月1日在北(běi)京民族文化宮舉行。
以“文明共發展 禮贊新時代”爲主題,由中(zhōng)央廣播電視總台亞洲非洲地區語言節目中(zhōng)心和中(zhōng)國廣播電影電視社會組織聯合會共同主辦,陝西漢唐文化創意研究院協辦,日本國駐華大(dà)、大(dà)韓民國駐華大(dà)、蒙古國駐華大(dà)、中(zhōng)國書(shū)畫家聯誼會國際藝術交流中(zhōng)心、全日本中(zhōng)國水墨藝術家聯盟、駐華韓人美術協會、韓國國際藝術交流協會等單位支持的2019和而不同書(shū)畫彙北(běi)京展于2019年8月1日在北(běi)京民族文化宮舉行。本次書(shū)畫展爲期6天,展出中(zhōng)國、朝鮮、日本、蒙古國、韓國五國藝術家所創作的書(shū)畫作品170餘件和各國青少年作品100餘件。
日本國駐華、大(dà)韓民國駐華、蒙古國駐華的官員(yuán),相關部門領導及參展的各國藝術家代表等各界嘉賓近200人出席了開(kāi)幕式。
主辦方代表張晖女士在開(kāi)幕式緻辭說,今年5月在北(běi)京舉辦的亞洲文明對話(huà)大(dà)會上,中(zhōng)國國家主席指出,各種文明要堅持相互尊重、平等相待;美人之美,美美與共;開(kāi)放(fàng)包容,互學互鑒;與時俱進,創新發展。每一(yī)種文明都紮根于自己的生(shēng)存土壤,凝聚着一(yī)個國家、一(yī)個民族的非凡智慧和精神追求,都有自己存在的價值。
主辦方代表張晖女士緻辭
張晖表示,“和而不同書(shū)畫彙”是求同存異、和諧共生(shēng)精神在藝術領域譜寫出的一(yī)曲凝固而華美的交響樂章,用書(shū)畫的語言喚起人心的共鳴,推動不同文明的交流互鑒。
陝西漢唐文化創意研究院院長李成平緻辭
陝西漢唐文化創意研究院院長李成平在緻辭中(zhōng)講到:自古至今,中(zhōng)華文化中(zhōng)“和”的思想始終強調人際關系中(zhōng)的 “和爲貴”、“和衷共濟”,而東亞的日本、韓國、朝鮮、蒙古國,深受中(zhōng)國儒家“和爲貴”思想的影響。東北(běi)亞五國地理位置相近,文化根基同源,各國人民應加強溝通,增進了解,促進友誼。東北(běi)亞的書(shū)法繪畫有獨特地域特征,有近似的情感寄托,有追溯我(wǒ)(wǒ)們共同文化源頭的曆史歸屬感。
中(zhōng)央文史研究館館員(yuán)、清華大(dà)學教授李燕先生(shēng)代表中(zhōng)國參展藝術家緻辭
中(zhōng)央文史研究館館員(yuán)、清華大(dà)學教授李燕先生(shēng)代表中(zhōng)國參展藝術家緻辭,他通過對中(zhōng)國、日本、韓國扇子形态與功能的展示和講解,诠釋了“和而不同”的含義。
日本書(shū)法家小(xiǎo)林芙蓉女士緻辭
日本書(shū)法家小(xiǎo)林芙蓉女士在緻辭中(zhōng)表示,藝術就是欣賞者通過各自的感受,與作品産生(shēng)共鳴,它跨越了時空和語言。作爲一(yī)名書(shū)畫家,她願意通過藝術形式,與各國藝術家進行心與心的交流,加深彼此的友誼。
駐華韓人美術家協會企劃委員(yuán)長金鎮錫緻辭
駐華韓人美術家協會企劃委員(yuán)長金鎮錫表示,今天的活動和中(zhōng)國政府積極推動的共建“一(yī)帶一(yī)路”倡議有一(yī)脈相承之處。我(wǒ)(wǒ)們雖然國籍不同,語言不同,但通過藝術這一(yī)視覺語言謀求和諧共生(shēng),這也是本次書(shū)畫彙的意義所在。
本次活動的支持單位、“朝藝在線”負責人金哲代表朝鮮參展藝術家發言說,今年迎來了中(zhōng)朝兩國建交70周年。希望通過本次展覽,傳遞朝鮮藝術家的友好情誼,爲增進中(zhōng)朝兩國人民和東北(běi)亞各國人民之間的文化藝術交流做出貢獻。
日本前首相村(cūn)山富市先生(shēng)爲此次活動親筆題寫的“博愛”書(shū)法作品
“文明因交流而多彩,交流因互鑒而豐富,文明交流互鑒是人類文明以及和平發展的重要力量”,促進文化藝術交流,架設友誼和理解的彩虹橋。今天在這裏我(wǒ)(wǒ)們看到了東北(běi)亞五國同我(wǒ)(wǒ)們文化藝術的交流,也是順應和平、發展、合作、共赢的時代潮流,賦予嶄新的時代内涵。“與君遠相知(zhī),不道雲海深。”相信通過這次活動的舉辦,我(wǒ)(wǒ)們将這份真摯的友誼必将長存心間,合作共赢将是我(wǒ)(wǒ)們心中(zhōng)永恒的旋律。
院長李成平同中(zhōng)央原副局長龔光新先生(shēng)合影
院長李成平同北(běi)京師白(bái)藝術研究會會長婁述德先生(shēng)合影
院長李成平同藝術家藝術家代表一(yī)起合影
院長李成平接收媒體(tǐ)采訪
據悉,陝西漢唐文化創意研究院邀請藝術家積極參與。遴選出42幅作品,其中(zhōng)國畫涵蓋山水、花鳥、人物(wù)各種類型,書(shū)法真草隸篆行門類齊全,能與東北(běi)亞的各國藝術家同台展出,通過此次和而不同書(shū)畫彙活動進一(yī)步加深不同文明間的理解,拉近心與心的距離(lí),在新的合作之路上,開(kāi)啓“各美其美、美美與共”的交往模式,架固各國人民間理解和友誼的橋梁。“和而不同書(shū)畫彙”這一(yī)國際性文化品牌自2014年創辦以來,已經分(fēn)别在中(zhōng)國的北(běi)京、湖北(běi)省黃岡、陝西省西安,日本的東京、大(dà)阪,蒙古國烏蘭巴托,韓國首爾等地舉辦了書(shū)畫展及多國藝術家交流活動。6年來,共有來自中(zhōng)國、朝鮮、日本、蒙古國、韓國等五國600多位藝術家的1700多幅作品出展。